The materials are intended exclusively for persons aged 18 and over
This website uses cookies to ensure you get the best experience
OK
 
Informace o zpracování osobních údajů
dle ustanovení čl. 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
(dále jen jako „Nařízení“ nebo „GDPR“).

Informace zájemcům o uzavření smlouvy o poskytování služeb, či smlouvě o prodeji digitálního obsahu s obchodní společnosti Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o., IČO: 23321342, sídlem Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 425202 ve věci zpracování Vašich osobních údajů; právo na přístup k informacím o Vašich osobních údajích.

Kdo zpracovává mnou poskytnuté osobní údaje?
Správcem osobních údajů je:
obchodní společnost Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o.
IČO: 23321342
se sídlem Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 425202 (dále též jen „Správce“ nebo „poskytovatel“).

Správce je obchodní společností zabývající se poskytováním placeného vzdělávacího obsahu pro dospělé, jako vzdělávací služba v oblasti sexuální výchovy. Za tímto účelem provozuje internetový portál dostupný na internetové adrese: https://en.mysteries.love/ (dále též jen „webová stránka poskytovatele“) a na základě Vaší poptávky s Vámi uzavírá smlouvu o poskytnutí přístupu k digitálním vzdělávacím produktům, jako jsou videokurzy a programy osobního rozvoje, a případně také k účasti na offline školících akcích (dále též jen „Smlouva“), dle prezentace služeb dostupných na webové stránce poskytovatele. V rámci procesu uzavírání Smlouvy Správce uchovává, shromažďuje a zpracovává Vaše osobní údaje, přičemž tyto osobní údaje shromažďuje a zpracovává pouze za stanoveným účelem, v uvedeném rozsahu a po nezbytně nutnou dobu.

Obecné informace
Při zadávání údajů na webových stránkách, při online objednávkách nebo při odesílání e-mailů prostřednictvím internetu musíte vždy počítat s možností neoprávněného přístupu třetích osob. Úplná ochrana proti takovému přístupu není možná. Snažíme se však co nejlépe chránit vaše údaje a odstraňovat bezpečnostní mezery.

Důležitým ochranným mechanismem je šifrování našich webových stránek pomocí SSL nebo TLS, které zajišťuje, že údaje, které nám předáváte, nemohou být přečteny třetími osobami. Šifrování poznáte podle ikony zámku před adresou URL ve vašem prohlížeči a podle toho, že naše adresa začíná „https://“, nikoli „http://“.

Platební údaje, jako jsou čísla účtů nebo kreditních karet, vyžadují zvláštní ochranu. Proto jsou platební transakce prováděny výhradně prostřednictvím šifrovaného spojení SSL nebo TLS.

Jaké osobní údaje zpracováváme a za jakým účelem?

Za účelem uzavření Smlouvy zpracováváme údaje v následujícím rozsahu:

Identifikační údaje:
  • jméno, příjmení, datum narození
Adresní údaje:
  • bydliště, emailová adresa, telefonní číslo
Popisné údaje:
  • bankovní spojení

Předáváme Vaše osobní údaje do zahraničí?
Vaše osobní údaje budou předávány do třetí země nebo mezinárodní organizaci pouze v případě zálohy dat za účelem lepší ochrany dat a osobních údajů před ztrátou či zničením.

Na základě jakého právního titulu zpracováváme osobní údaje?
Osobní údaje jsou zpracovávány:
  • za účelem plnění smlouvy, jejíž je subjekt údajů (Vy) smluvní stranou;
  • plnění zákonných povinností, které se na Správce vztahují (povinnosti dle
  • příslušných ustanovení Nařízení, součinnost s dozorovým orgánem);
  • na základě oprávněného zájmu Správce;
  • na základě Vašeho souhlasu se zpracováním osobních údajů.

Ke zpracování osobních údajů je potřeba Váš souhlas pouze v případě, že nemáme v rámci daného účelu zpracování jiný právní základ.

Účely, pro které Správce osobní údaje zpracovává, lze rozdělit do následujících hlavních okruhů: plnění smlouvy, marketing a uchování informací k uzavřené Smlouvě se Správcem, plnění právních povinností Správce.

Určení právního základu je pro Vás důležité, protože na něm závisí rozsah práv, která vůči nám v souvislosti se zpracováním osobních údajů můžete uplatnit.

Na základě jakých konkrétních právních titulů zpracováváme Vaše osobní údaje pro jednotlivé účely?
Vaše osobní údaje zpracováváme pro následující účely a na základě následujících právních titulů:

Účel zpracování:
  • uzavření Smlouvy a její realizace
V rámci procesu uzavírání Smlouvy jste nám poskytl/a osobní údaje za účelem umožnění plnění smlouvy.
Právní titul:
  • plnění smlouvy

Účel zpracování:
  • účetní a daňová agenda
Jako podnikatelské subjekty jsme povinni vést účetní a daňové záznamy v souladu s platnými právními předpisy. V nezbytně nutné míře pro tento účel můžeme využít i klientské údaje.
Právní titul:
  • plnění právní povinnosti dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a dle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů
  • oprávněný zájem

Účel zpracování:
  • spolupráce s orgány dohledu
Naše činnost je kontrolována některými orgány státní správy, jako je např. Úřad pro ochranu osobních údajů, či Česká obchodní inspekce. V rámci požadované součinnosti s orgány dohledu může dojít k předání Vašich osobních údajů těmto orgánům státní správy.
Právní titul:
  • plnění právní povinnosti dle zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů a dle zákona č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, dle zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, ve znění pozdějších předpisů


Účel zpracování:
  • hosting a CDN
Naše stránky hostuje Tilda Platform Cloud Services Co. LLC, registrovaná v Dubaji, SAE. Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování údajů. Společnost Tilda Platform Cloud Services Co. LLC ukládá IP adresu, přístupové stránky, kontaktní údaje apod., dle našich pokynů
Právní titul:
  • oprávněný zájem
  • plnění Smlouvy

Účel zpracování:
  • CDN Google Cloud
Google Cloud CDN je síť pro doručování obsahu provozovaná společností Google Ireland Ltd. Používáme globální síť CDN od Googlu, která urychluje načítání našich webových stránek a filtruje škodlivý datový provoz. Google při tom může shromažďovat osobní údaje (např. IP adresu) a používat cookies.
Právní titul:
  • oprávněný zájem

Používání cookies
Webová stránka poskytovatele používá technicky nezbytné, funkční a analytické cookies. Některé pocházejí od třetích stran (např. poskytovatelé plateb). Session cookies se mažou po zavření prohlížeče, trvalé zůstávají.

Můžete si nastavit výstrahu při ukládání cookies, jejich blokování nebo automatické mazání.

Právní titul:
  • nezbytné a funkční cookies na základě oprávněného zájmu
  • ostatní cookies na základě souhlasu, který můžete kdykoli odvolat


Serverové logy
Automaticky zaznamenávají IP adresu (anonymizovanou), čas přístupu, typ prohlížeče, OS atd., pro statistiku a odhalování chyb.

Právní titul:
  • oprávněný zájem

Sociální pluginy
Používáme tlačítka pro sdílení na sociálních sítích (např. Facebook, Twitter). Spojení s jejich servery se navazuje až po kliknutí – v souladu s ochranou údajů.

Právní titul:
  • souhlas

Pluginy a nástroje - YouTube (rozšířený režim ochrany soukromí)
Zobrazením videa se přenáší data na Google (např. IP adresa, cookies). Pokud jste přihlášeni k účtu YouTube, může být návštěva přiřazena k vašemu profilu.

Právní titul:
  • oprávněný zájem

Další služby a zpracování údajů
GetCourse
Používáme platformu GerCourse (https://getcourse.io/) pro prodej kurzů. Přenášíme jméno, e-mailovou aresu, telefonní číslo, IP adresu a UTM parametry.

Právní titul:
  • oprávněný zájem

Telegram
Používáme Telegram pro komunikaci a marketing

Právní titul:
  • oprávněný zájem
  • plnění smlouvy

Zásady: https://telegram.org/privacy

Zpracování osobních údajů na sociálních sítích

Co je sociální síť?
Sociální sítě jsou online platformy, na kterých provozujeme veřejné profily. Níže jsou uvedeny konkrétní sítě.

Kdo Vaše údaje zpracovává?
Vaše osobní údaje zpracovávají provozovatelé jednotlivých sítí. Podrobnosti zpracování těmito provozovateli jsou uvedeny níže.

Jak jsou Vaše údaje zpracovávány?
Provozovatelé mohou shromažďovat a analyzovat rozsáhlé údaje o chování návštěvníků. I bez registrace můžou zaznamenat Vaši IP adresu či nastavit cookies. Pokud máte uživatelský účet a jste přihlášeni, návštěva Vašeho profilu může být spojena s Vaším účtem.

S těmito údaji mohou provozovatelé vytvářet uživatelské profily a zobrazovat cílenou reklamu.
Právní titul z naší strany:
  • oprávněný zájem (širší online přítomnost naší společnosti)

Zpracování ze strany provozovatelů může být založeno na jiných právních základech, které jsou uvedeny v jejich zásadách.

Kdo odpovídá za zpracování údajů na sociálních sítítch a jak můžete uplatnit svá práva?
Za zpracování údajů při návštěvě našich profilů neseme společnou odpovědnost s provozovateli. Své nároky můžete uplatnit jak vůči nám, tak vůči provozovateli. Naše možnosti ovlivnit jejich zpracování jsou však omezené.

Doba uchování
Údaje, které sbíráme prostřednictvím našich profilů, smažeme po naplnění účelu nebo na Vaši žádost. Soubory cookies zůstanou na zařízení, dokud je nesmažete. Za uchování údajů provozovatelem odpovídá daná síť.

Používané sociální sítě
Facebook





Nastavení: https://www.tiktok.com/legal/tiktok-website-cookies-policy?lang=de


Může Správce zpracovávat Vaše osobní údaje i bez Vašeho souhlasu?
Ano, avšak pouze za účelem:
  • plnění Smlouvy
  • plnění právních povinností, které pro Správce vyplývají z obecně závazných právních předpisů;
  • oprávněného zájmu Správce, za předpokladu, že tento oprávněný zájem není v rozporu s Vašimi oprávněnými zájmy a základními právy a svobodami.

Po jakou dobu zpracováváme Vaše osobní údaje?
Vaše osobní údaje zpracováváme po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelu jejich zpracování.


Jak a kdy můžete odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů?
Odvolat Vámi dříve udělený souhlas se zpracováním osobních údajů pro jakékoliv účely uvedené výše, k jejichž zpracování je nutný Váš souhlas, můžete kdykoliv prostřednictvím naší e-mailové adresy – info@mysteries.love.

Jaká jsou Vaše práva v souvislosti s ochranou Vašich osobních údajů?
Vaše práva zahrnují:
  • osobní údaje opravit či doplnit
Vaším právem je požadovat po Správci, aby opravil nepřesné osobní údaje o Vaší osobě. V této souvislosti je Vaším právem obdobně po Správci požadovat, aby doplnil neúplně evidované osobní údaje.

  • žádat omezení zpracování
Vaším právem je ve smyslu ust. čl. 18 Nařízení požadovat, aby Správce omezil zpracování v případě, kdy:
subjekt údajů popírá přesnost osobních údajů, a to na dobu potřebnou k tomu, aby správce mohl přesnost osobních údajů ověřit;
zpracování je protiprávní a subjekt údajů odmítá výmaz osobních údajů a žádá místo toho o omezení jejich použití;
správce již osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování, ale subjekt údajů je požaduje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků;
subjekt údajů vznesl námitku proti zpracování dle ust. čl. 21 Nařízení s tím, že zpracování údajů bude omezeno po dobu, dokud nebude ověřeno, zda oprávněné důvody Správce převažují nad oprávněnými důvody subjektu údajů.

  • vznést námitku či stížnost proti zpracování
Vaším právem je ve smyslu ust. čl. 21 Nařízení vznést námitku proti zpracování osobních údajů, a to proti:
  • zpracování na základě právního titulu oprávněného zájmu a plnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci; a
  • zpracování pro účely přímého marketingu na základě právního titulu oprávněného zájmu;

  • požadovat přenesení osobních údajů
Vaším právem je ve smyslu ust. čl. 20 Nařízení právo získat Vaše osobní údaje, které jste Správci poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, a právo předat tyto údaje jinému správci, a to v případě, kdy:
zpracování je založeno na souhlasu dle ust. čl. 6, odst. 1, písm. a) nebo čl. 9, odst. 2, písm. a) nebo na smlouvě dle ust. čl. 6, odst. 1, písm. b); a
zpracování se provádí automatizovaně.

  • mít přístup k osobním údajům
Vaším právem je podat Správci žádost o informaci (potvrzení), zda jsou či nejsou Vaše osobní údaje zpracovávány a pokud jsou zpracovávány, je Vaším právem tyto osobní údaje získat a zároveň získat od Správce následující informace:
účely zpracování,
kategorie dotčených osobních údajů,
příjemci nebo kategorie příjemců, kterým osobní údaje byly nebo budou zpřístupněny,
plánovaná doba, po kterou budou osobní údaje uloženy,
existence právo požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů, právo vznést námitku,
právo podat stížnost u dozorového úřadu,
právo vznést námitku
veškeré dostupné informace o zdroji osobních údajů, pokud nejsou získány od subjektu údajů,
skutečnost, že dochází k automatizovanému rozhodování, včetně profilování.
Pokud Správce o fyzické osobě žádné údaje nezpracovává, poskytuje se informace, že osobní údaje tazatele nejsou předmětem zpracování osobních údajů ze strany Správce.

  • být informován o porušení zabezpečení osobních údajů
V případě, kdy dojde k porušení zabezpečení a je pravděpodobné, že takové porušení osobních údaje bude mít za následek vysoké riziko pro práva a svobody fyzických osob, je povinností Správce Vám toto porušení bez zbytečného odkladu oznámit.

  • výmaz osobních údajů v určitých případech, včetně práva „být zapomenut“
V případě, kdy dojde k naplnění jedné z níže uvedených podmínek, tedy:
osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány,
subjekt údajů odvolá souhlas a neexistuje žádný další právní důvod pro zpracování,
subjekt údajů vznese námitky proti zpracování a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování,
osobní údaje byly zpracovány protiprávně,
osobní údaje musí být vymazány ke splnění právní povinnosti,
osobní údaje byly shromážděny v souvislosti s nabídkou služeb informační společnosti podle článku 8 odst. 1 obecného nařízení,
je Vaším právem požadovat, aby osobní údaje byly odstraněny, resp. aby Správce Vaše osobní údaje zlikvidoval.

Jaké jsou opravné prostředky v případě porušení Vašich práv?
V případě porušení Vašich práv můžete podat stížnost k Úřadu pro ochranu osobních údajů, který sídlí na adrese Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha (dále jen „ÚOOÚ“). ÚOOÚ provozuje internetové stránky na internetové adrese: www.uoou.cz, na kterých najdete více informací o tom, s čím a jak Vám může ÚOOÚ pomoci.
The mysteries of love - Simple Steps to pleasure
Contacts
Useful Links
Email
Phone
Legal Address
Na Folimance 2155/15, Vinohrady, 120 00 Praha 2